The text below is the legally binding Turkish version. Please read it before registering.
Sayın Tedarikçi,
SteelData.Net tedarikçi kayıt ve teklif portalına hoş geldiniz. Portala kaydolarak aşağıdaki hüküm ve koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan edersiniz.
1. GENEL HÜKÜMLER VE PORTALIN KULLANIMI
1.1. Tanım: Bu metin, SteelData.Net (“Portal”) üzerinden yürütülecek tüm teklif süreçlerinin (“Süreç”) temel kurallarını belirler. Portal, İlk İhracat A.Ş. (“Şirket”) tarafından işletilmektedir.
1.2. Portalın Amacı: Portal, tedarikçilerin Şirket tarafından yayımlanan teklif taleplerini (“RFP/Teklif Talebi”) görmesi ve bu taleplere teklif vermesi için bir platformdur.
1.3. Bağlayıcılık: Bu metni kabul etmek, portala kayıt olma ve Sürece katılım için zorunludur. Kabul, Şirket ile firmanız arasında hukuken bağlayıcı bir anlaşma oluşturur.
2. GİZLİLİK YÜKÜMLÜLÜĞÜ (CONFIDENTIALITY)
2.1. Gizli Bilgi Tanımı: Portalda paylaşılan, Süreç kapsamında erişim sağlanan tüm veriler, teknik çizimler, spesifikasyonlar, fiyat bilgileri, müşteri bilgileri ve ticari sırlar “Gizli Bilgi” olarak kabul edilir. Bu bilgiler yalnızca teklif hazırlama amacıyla kullanılabilir.
2.2. Koruma Yükümlülüğü: Tedarikçi, Gizli Bilgi'yi üçüncü kişilerle (danışmanlar, taşeronlar vb. dahil) paylaşmamayı, bu bilgiyi yalnızca teklif hazırlamak için gerekli olan personel ile sınırlı tutmayı ve onlara da bu gizlilik yükümlülüğünü kabul ettirmeyi taahhüt eder.
2.3. Kullanım Sınırı: Gizli Bilgi, yazılı izin olmaksızın, teklif hazırlama dışında hiçbir amaçla kullanılamaz, kopyalanamaz veya çoğaltılamaz.
2.4. İhlalin Sonuçları: Gizlilik yükümlülüğünün ihlali halinde, Şirket ve/veya alıcı firmaların uğradığı veya uğrayabileceği tüm doğrudan ve dolaylı zararlar (kâr kaybı, itibar kaybı vb. dahil) tedarikçi tarafından karşılanacaktır. Şirket, ihlal durumunda yasal yollara başvurma ve tazminat talep etme hakkını saklı tutar.
2.5. Süre: Bu gizlilik yükümlülüğü, portal üyeliğinin sona ermesinden veya herhangi bir teklif sürecinin tamamlanmasından sonra 5 yıl süreyle geçerliliğini korur.
3. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ VE İLETİŞİM
3.1. Onay: Tedarikçi, bu portala kayıt olurken verdiği firma yetkilisine ait iletişim bilgileri (ad, soyad, ticari unvan, telefon numarası, e-posta adresi vb.) ile portal kullanımı sırasında oluşturulan verilerin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında işlenmesine açıkça izin verir.
3.2. İşleme Amaçları: Bu veriler, tedarikçi yönetimi, teklif süreçlerinin yürütülmesi, sözleşmelerin ifası, hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve ticari iletişim amacıyla işlenebilir.
3.3. İletişim: Tedarikçi, Şirket’in veya yetkilendirdiği üçüncü kişilerin, kendisine teklif talepleri, sözleşme bilgileri ve diğer ticari konular hakkında e-posta, telefon, SMS ve WhatsApp gibi kanallar aracılığıyla dönüş yapabileceğini kabul eder.
4. ŞİRKETİN HAKLARI VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
4.1. Teklifleri Değerlendirme Hakkı: Şirket, portala gelen tüm teklif taleplerini yayımlamak veya tüm tedarikçilere göstermek zorunda değildir. Şirket, herhangi bir tedarikçinin teklifini değerlendirmeye alma veya kullanma zorunluluğu olmaksızın, kendi takdirine bağlı olarak işlem yapma hakkına sahiptir.
4.2. Kaydı Kabul/İptal Hakkı: Şirket, hiçbir sebep göstermeksizin ve herhangi bir yaptırıma maruz kalmaksızın, herhangi bir tedarikçinin kaydını kabul etmeme veya mevcut kaydını iptal etme hakkını saklı tutar.
4.3. Süreci Sona Erdirme ve Değişiklik Hakkı: Şirket, portal hizmetini veya teklif sürecini herhangi bir zamanda ve sebep bildirmeksizin sonlandırma hakkına sahiptir. Ayrıca, üyelik ve portal kullanım koşullarını önceden haber vermeksizin değiştirme, güncelleme hakkını saklı tutar.
5. SORUMLULUK SINIRI
5.1. Sorumluluk Reddi: Portal ve burada yer alan bilgiler “olduğu gibi” sunulmaktadır. Şirket, portalın kesintisiz veya hatasız çalışacağına dair garanti vermez. Portalın kullanımı veya kullanılamamasından kaynaklanan hiçbir dolaylı veya doğrudan zarardan (kâr kaybı, veri kaybı vb.) Şirket sorumlu olmayacaktır.
6. ÇEREZLER (COOKIES) VE VERİ PAYLAŞIMI
6.1. Çerez Kullanımı: Site, kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve istatistiksel analizler yapmak amacıyla çerezler kullanabilir.
6.2. Veri Paylaşımı: Tedarikçi verileri, yukarıda belirtilen amaçların yerine getirilmesi, yasal zorunluluklar veya hizmet sağlayıcıları (barındırma, yazılım, lojistik vb.) ile sınırlı olmak üzere üçüncü kişilerle paylaşılabilir.
7. DEVREDİLEMEZ HÜKÜMLER
Bu metnin herhangi bir hükmünün bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz bulunması halinde, bu durum metnin geri kalan hükümlerinin geçerliliğini ve bağlayıcılığını etkilemez.
Kabul Beyanı
Firmanız adına bu metni onaylayarak, yukarıdaki tüm koşulları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi; ayrıca firmanızın bu koşullara uygun davranacağını ve ihlal durumunda doğacak tüm sorumluluğu üstleneceğini kabul, beyan ve taahhüt edersiniz.